TUTELA DELLA PRIVACY

La privacy é un diritto importante. Tenuta J. Hofstätter si impegna a raccogliere responsabilmente le informazioni personali e a proteggere la privacy di ognuno. La presente politica sulla privacy si propone di rispondere ai quesiti sulle fonti e le tipologie di informazioni che raccogliamo, come le utilizziamo, quando potrebbero essere condivise con altri e come ne tuteliamo la riservatezza e la protezione. Forniamo inoltre la possibilitá di correggere i dati forniteci e di limitare la condivisione di tali dati con parti terze. Tenuta J. Hofstätter si riserva il diritto di modificare o di aggiornare la presente politica sulla privacy in qualsiasi momento senza preavviso. Ogni modifica o aggiornamento della nostra politica sulla privacy saranno pubblicati in questa sezione e qualsiasi cambiamento sará effettivo per tutte le informazioni raccolte da Tenuta J. Hofstätter, incluse le informazioni raccolte in precedenza.

CHI SIAMO

Tenuta J. Hofstätter é una societá a responsabilitá limitata. La sede operativa e legale si trova a Termeno (BZ), italia.

TIPOLOGIA E MODALITÁ DI RACCOLTA DELLE INFORMAZIONI

Per facilitare la gestione del nostro business possiamo raccogliere e conservare informazioni personali. Tenuta J. Hofstätter puó raccogliere informazioni sui clienti da varie fonti per comprendere e venire incontro alle loro esigenze. Le informazioni personali possono essere prelevate dalle seguenti fonti:

  • Dal cliente, quando fornisce volontariamente le sue informazioni;
  • Dal browser del cliente, quando visita i nostri siti web o il browser interagisce con noi;
  • Da altre fonti, in relazione alla fornitura dei servizi e alle esigenze di trasporto del cliente.

Le informazioni personali che potremo raccogliere da varie fonti potrebbero includere, ma non in senso limitativo:

  • Nome, indirizzi e numeri di telefono
  • Indirizzi e-mail, numeri di fax e numeri di cercapersone
  • Informazioni sul conto bancario
  • Informazioni necessarie a facilitare i nostri servizi
  • Nazionalitá e paese di residenza
  • Informazioni personali fornite tramite indagini, gruppi tematici o altri lavori di ricerca di mercato
  • Informazioni personali fornite dai rappresentanti del servizio clienti per facilitare i servizi a della nostra impresa

INFORMAZIONI COMPLESSIVE

Oltre alle informazioni personali, quando si utilizzano i nostri siti potremo raccogliere informazioni di rilevamento quali il tipo di browser, il tipo di sistema operativo utilizzato, il nome del provider del cliente e le pagine visitate sui siti. Tenuta J. Hofstätter ottiene queste informazioni servendosi di tecnologie, tra cui i cookie, per aumentare la funzionalitá e l’usabilitá dei nostri siti e per meglio adattare i nostri siti alle esigenze dei visitatori. Nessuna di queste informazioni di rilevamento identificano il soggetto; tali informazioni vengono raccolte redarre dei rapporti sull’attivitá del sito nell’insieme. Ad esempio, potremmo voler sapere quanto tempo in media gli utenti passano sui nostri siti o quali pagine o caratteristiche catturano maggiormente l’attenzione.

ESCLUSIONE DI APPLICABILITÁ DELLA PRESENTE POLITICA SULLA PRIVACY

Informazioni aziendali (salvo appartengano anche a una qualsiasi persona identificabile)
Altri siti web a cui si é effettuato l’accesso mediante un link dai nostri siti web. in questo caso si applicherá la politica sulla privacy del proprietario del sito web collegato.

LINK

I nostri siti web contengono dei link ad altri siti. Non siamo responsabili del contenuto o delle norme sulla privacy di tali siti. Si consiglia vivamente di leggere le dichiarazioni sulla privacy di ciascun sito in merito alle informazioni da esso raccolte. La politica sulla privacy di Tenuta J. Hofstätter si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da Tenuta J. Hofstätter.

AVVISO PER/RELATIVO AI BAMBINI DI ETÁ INFERIORE AI 16 ANNI

I visitatori di etá inferiore ai 16 anni sono pregati di non fornire alcuna informazione a Tenuta J. Hofstätter che possa identificare la loro persona (ad esempio: cognome, indirizzo di casa o indirizzo e-mail) a insaputa e senza l’autorizzazione di un genitore o di un tutore. Nel caso in cui Tenuta J. Hofstätter venga a conoscenza che l’etá del visitatore é inferiore ai 16 anni, Tenuta J. Hofstätter non conserverá o utilizzerá alcuna informazione che identifichi la sua persona senza il consenso verificabile di uno dei genitori o di un tutore, salvo ove consentito dalla legge. Ció significa che senza tale consenso verificabile il visitatore potrebbe essere escluso dalla partecipazione ad alcune attivitá dei siti. Tenuta J. Hofstätter ritiene che i bambini che utilizzano internet necessitino di protezione speciale e raccomandiamo ai genitori o ai tutori di spiegare la sicurezza di internet ai propri figli. Si raccomanda ai genitori di passare del tempo on-line con i propri figli per prendere familiaritá con le tipologie di contenuto disponibili sui siti di Tenuta J. Hofstätter e di internet in generale. i servizi on-line e i produttori di software mettono a disposizione strumenti di controllo per aiutare a creare un ambiente piú sicuro per i figli.

MODALITÁ DI UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI

Le informazioni personali vengono utilizzate per facilitare la nostra impresa ad offrire prodotti e servizi complementari al marketing.

CON CHI SONO CONDIVISE LE INFORMAZIONI PERSONALI

I nomi personali o altre informazioni del profilo non saranno vendute a parti terze, né ora né in futuro. Di tanto in tanto potremo assumere parti terze per elaborare le informazioni per nostro conto e di conseguenza condivideremo le informazioni personali con queste parti terze. Tuttavia, Tenuta J. Hofstätter obbliga tali parti terze ad osservare i principi e la politica sulla privacy di Tenuta J. Hofstätter’s durante l’utilizzo e l’elaborazione di queste informazioni. Potremo condividere con parti terze informazioni complessive anonime, non legate alla persona, relative a tutti gli utenti. Se viene richiesto di poter ricevere offerte promozionali, Tenuta J. Hofstätter potrebbe anche inviare offerte promozionali relative ai suoi partner promozionali.

COME TENUTA J. HOFSTÄTTER UTILIZZA I COOKIE E TECNOLOGIE SIMILI

Tenuta J. Hofstätter utilizza cookie, tag ed altre tecnologie simili quale mezzo di raccolta delle informazioni non sensibili sull’utilizzo in generale dei siti web, in modo tale da poter migliorare la navigazione dei propri siti web. i cookie non sono stati progettati per identificare i visitatori, e le informazioni raccolte sono utilizzate esclusivamente per indirizzare i miglioramenti della navigazione, incrementare il contenuto e disporre di uno strumento a garanzia della continua soddisfazione delle esigenze degli utenti da parte dei nostri siti web. i cookie non sono utilizzati per fini promozionali. Se si desidera navigare sui siti web di Tenuta J. Hofstätter é possibile farlo anche senza accettare i cookie.

COME SCOPRIRE QUALI INFORMAZIONI VENGONO RACCOLTE E CON CHI VENGONO CONDIVISE

In qualsiasi momento é possibile verificare di quali informazioni personali disponiamo, i motivi del loro utilizzo e a chi sono state divulgate. Faremo del nostro meglio per fornire all’utente le informazioni richieste entro un periodo di tempo ragionevole, e in caso di impossibilitá a soddisfare la sua richiesta forniremo una giustificazione.

COME MODIFICARE LE IMPOSTAZIONI PERSONALI, SE ERRATE

Contattare semplicemente il funzionario della privacy all’indirizzo sottostante e indicare quali informazioni sono errate. Correggeremo le informazioni incomplete o errate entro un periodo di tempo ragionevole e daremo conferma dell’avvenuta correzione. Nell’ipotesi remota che avessimo ceduto informazioni errate ad altri, inclusi i nostri vettori associati, provvederemo ad avvisarli delle correzioni richieste.

PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATE LE INFORMAZIONI PERSONALI?

Le informazioni personali vengono conservate su supporto elettronico esclusivamente per il periodo necessario a fornire il servizio richiesto e a soddisfare i requisiti di legge. Nel momento in cui non necessiteremo piú di tali informazioni, le stesse saranno cancellate o rese anonime.

COME VIENE TUTELATA LA RISERVATEZZA DELLE INFORMAZIONI PERSONALI?

A tutela della sicurezza e della riservatezza delle informazioni sono state implementate le procedure adottate ed installati dei dispositivi. Questi dispositivi vengono esaminati e migliorati in continuazione per assicurare la massima tutela della privacy in termini ragionevoli e tecnici, per quanto possibile in questo momento. L’accesso alle informazioni personali é consentito esclusivamente agli impiegati che forniscono i servizi. Tutti gli impiegati di Tenuta J. Hofstätter sono tenuti per contratto ad attenersi alla politica aziendale sulla privacy e ad osservare i piú elevati standard di riservatezza nel trattamento delle informazioni personali di ciascun cliente.

COME AVANZARE QUALSIASI POTENZIALE DOMANDA, DUBBIO O RECLAMO RELATIVO ALLA PRIVACY

Per qualsiasi domanda, dubbio o reclamo relativo alla modalitá di raccolta o di utilizzo delle informazioni personali da parte di Tenuta J. Hofstätter, contattare il funzionario della privacy presso:
Tenuta J. Hofstätter
Piazza Municipio 7
i-39040 Termeno (BZ)
Tutte le richieste o i dubbi relativi alle informazioni personali riceveranno pronta attenzione e verrá data una risposta entro cinque giorni lavorativi.

SE NON SI DESIDERA ESSERE CONTATTATI DA TENUTA J. HOFSTÄTTER PER FINI PROMOZIONALI

I clienti saranno contattati per opportunitá promozionali ed inviti ad eventi esclusivamente se hanno segnalato di voler ricevere offerte da Tenuta J. Hofstätter. Una parte terza potrebbe agire per conto di Tenuta J. Hofstätter e condurre una promozione per Tenuta J. Hofstätter o assistere Tenuta J. Hofstätter nella gestione del suo database commerciale. Se si é espressa la volontá di ricevere offerte promozionali da Tenuta J. Hofstätter, é possibile revocare tale decisione e scegliere di non ricevere comunicazioni commerciali future via posta, telefono o e-mail da parte di Tenuta J. Hofstätter contattando Tenuta J. Hofstätter presso:
Tenuta J. Hofstätter
Piazza Municipio 7
i-39040 Termeno (BZ)
info@hofstatter.com
Nel caso di quesiti relativi alla rimozione del nome dalla lista di spedizione, é possibile contattare Tenuta J. Hofstätter all’indirizzo info@hofstatter.com. Attendere cinque giorni lavorativi affinché le modifiche entrino in vigore.

COOKIES UTILIZZATI

Il nostro sito web utilizza cookies per garantire un corretto utilizzo della pagina web e per migliorarne l’esperienza di utilizzo. La presente Policy fornisce informazioni circa le tipologie di cookie utilizzate, le finalità e le relative modalità di utilizzo limitatamente alla presente sito web.

COSA SONO I COOKIES?

Il Provvedimento in materia di cookies d.d. 8 maggio 2014 definisce i cookies come “stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi (quali, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine di altri domini) presenti sul sito che lo stesso sta visitando”.

I cookies possono essere utilizzati per varie finalità come ad esempio per l’esecuzione di autenticazioni informatiche, memorizzazione di informazioni riferite a configurazioni delle macchine che accedono al server, siti web preferiti etc. . Di seguito verranno illustrate le diverse tipologie di cookie previste.

TIPOLOGIE DI COOKIES

Cookies tecnici: I cookies tecnici sono quei cookies indispensabili per la navigazione e possono essere di natura temporanea (conservati unicamente per la durata della navigazione, una volta chiuso il browser questi cookies verranno cancellati) o persistente (conservati per un periodo più lungo e non verranno cancellati una volta ultimata la navigazione). Tali cookies, proprio perché hanno delle caratteristiche tecniche, non sono soggetti al preventivo consenso da parte degli utenti.

Cookies di profilazione: vengono utilizzati per individuare le preferenze dell’utente e sulla base di tali preferenze, procedere all’invio di messaggi pubblicitari o offerte commerciali. In virtù di tale ragione necessitano di un preventivo consenso dell’utente per la loro installazione.

Cookies analitici: sono cookies utilizzati per monitorare le visite e l’utilizzo della pagina web a livello statistico. Uno dei maggiori servizi utilizzati dai siti web è quello fornito da Google Inc. denominato “Google Analytics”, tramite il quale risulta possibile avere dati statistici circa la navigazione sulla pagina web. Tale tipologia di cookies viene considerata alla stregua dei cookies di profilazione, salvo che non si proceda alla totale o parziale anonimizzazione dell’indirizzo IP, eliminando così la condivisione di informazioni con Google (considerandoli in tal caso cookie tecnici).

Le tipologie di cookies sopra descritte possono essere distinte in cookie di “prima parte”, trattati e gestiti direttamente dal Titolare del sito web, oppure cookie di “terze parti”, trattati e gestiti da soggetti terzi diversi dal Titolare (si pensi ad esempio Facebook, Twitter, Linkedin, Google+ etc.).

COOKIES UTILIZZATI DAL NOSTRO SITO

Di seguito riportiamo l’elenco dei cookie utilizzati dal sito web:

Nome cookie Tipologia Descrizione
IDE Profilazione Usiamo anche uno o più cookies per la pubblicità mostrata in tutto il web. Uno dei più importanti cookies pubblicitari è chiamato IDE ed è memorizzato nei browsers sotto il dominio doubleclick.net.
_ga Analitico Analizza le informazioni di utilizzo del sito. Questo cookie ci aiuta a compilare dei report e migliorare l’esperienza di navigazione. Le informazioni vengono raccolte in forma anonima
_gat Analitico Analizza le informazioni di utilizzo del sito. Questo cookie ci aiuta a compilare dei report e migliorare l’esperienza di navigazione. Le informazioni vengono raccolte in forma anonima
_gid Analitico Analizza le informazioni di utilizzo del sito. Questo cookie ci aiuta a compilare dei report e migliorare l’esperienza di navigazione. Le informazioni vengono raccolte in forma anonima
_fbp Analitico/profilazione Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come offerte in tempo reale da inserzionisti terzi.
__unam Analitico Monitora “l’attività di click”, ad esempio: pagine visitate, navigazione da pagina a pagina, tempo trascorso su una pagina ecc. Il servizio ShareThis ti identifica personalmente se sei separatamente registratoa a ShareThis con un account ShareThis e hai prestato il tuo consenso. Trovi la privacy policy di ShareThis a questo link. In questa pagina è spiegato anche come scegliere le opzioni di monitoraggio del servizio ShareThis se lo desidera.
_icl_visitor_lang_js Tecnico Finalizzato a tenere traccia delle preferenze espresse per quanto riguarda la lingua scelta
wpml_browser_redirect_test Tecnico Finalizzato all’accettazione dei cookies
1P_JAR Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
ANID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
APISID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
HSID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
NID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
SAPISID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
SID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
SIDCC Persistente Cookie di sicurezza usato per proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati
SSID Persistente Memorizza le preferenze e le informazioni dell’utente ogni volta che visita pagine web contenenti mappe geografiche di Google Maps
DV Persistente Analizza le informazioni di utilizzo del sito. Questo cookie ci aiuta a compilare dei report e migliorare l’esperienza di navigazione. Le informazioni vengono raccolte in forma anonima
_fr Analitico/Profilazione Utilizzato da Facebook per fornire una serie di prodotti pubblicitari come offerte in tempo reale da inserzionisti terzi.
UULE Persistente Analizza le informazioni di utilizzo del sito. Questo cookie ci aiuta a compilare dei report e migliorare l’esperienza di navigazione. Le informazioni vengono raccolte in forma anonima

BANNER AL PRIMO ACCESSO

Il banner presente al primo accesso, collocato nella pagina iniziale, fornisce le indicazioni sommarie circa le modalità di gestione dei cookie del sito, rimandando alla privacy policy completa.

L’utente potrà esprimere il proprio consenso all’utilizzo dei cookie, anche di profilazione, tramite il tasto “OK” presente sul Banner Tali dati relativi alla scelta dell’utente circa la gestione dei cookie sono memorizzati tramite un cookie tecnico per un periodo pari a  6 mesi.

COME DISABILITARE I COOKIES?

Riportiamo di seguito i link ai principali Broswer per modificare le scelte effettuate dall’utente al primo accesso, in materia di cookie.

INTERNET EXPLORER

https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

GOOGLE CHROME

https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=it

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie

Apple Safari

https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US

Riportiamo inoltre i link alle Privacy Policy per la gestione dei cookie di “terze parti” presenti sul sito web.

Google Analytics, e Youtube: https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/cookies/

http://www.google.it/intl/it/policies/technologies/managing/

Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/

Facebook: https://it-it.facebook.com/privacy/explanation

https://it-it.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter

In ragione dell’impossibilità di diretto contatto con le terze parti si rimanda per ulteriori specifiche al sito http://www.youronlinechoices.com/it/, che contiene informazioni sui cookie, fornendo consigli per proteggere la propria privacy online

GOOGLE ANALYTICS

Questo sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di Google inc. (“Google”) Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookies”, file testuali che vengono memorizzati sul computer e che consentono un’analisi dell’utilizzo (da parte vostra) del sito Web. Le informazioni derivate dai cookie (incluso il vostro indirizzo iP) sull’utilizzo da parte vostra di questo sito Web vengono inviate a un server di Google negli Stati Uniti e qui memorizzate. Prima della memorizzazione, al vostro indirizzo iP verranno rimosse le ultime cifre, al fine di rendere impossibile un’associazione univoca ad una persona. Google si serve di queste informazioni per analizzare l’utilizzo da parte vostra del sito Web, per creare report sulle attivitá del sito Web per il gestore del sito e per prestare altri servizi connessi all’utilizzo del sito Web e all’uso di internet. Eventualmente Google trasmetterá queste informazioni a terzi, se previsto dalle disposizioni legislative oppure in caso di elaborazione dei dati da parte di terzi su incarico di Google. Google non collegherá in nessun caso il vostro indirizzo iP con altri dati di Google.

Avete la possibilitá di impedire l’installazione dei cookie mediante un’impostazione particolare del vostro browser; in tal caso, peró, tenete presente che alcune funzioni di questo sito Web potrebbero non essere completamente disponibili. Utilizzando questo sito Web esprimete il vostro consenso all’elaborazione dei dati acquisiti da Google nelle modalitá e per le finalitá sopradescritte. Se desiderate disattivare la raccolta dei dati, scaricate e installate il componente aggiuntivo per il browser web attualmente utilizzato. il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics é disponibile per Microsoft internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Opera: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Nell’integrazione di Google Analytics nelle statistiche, utilizziamo l’opzione “_anonymizeip()”, che consente l’elaborazione anonima del tuo indirizzo iP